不需羨慕, 天堂中也有災難

Hallstatt湖面上的學生作品中, 有一項是: 在一組木製桌椅上放著一雙黃色雨鞋, 旁邊還有一個直立的梯子. 岸邊的解說牌上說, 緊臨湖岸而居的Hallstatt居民都已對隨時會來的大水習以為常. 看著眼前的美景, 岸邊的別墅建築如此美麗, 船庫的門延伸進湖水中, 湖面上的小舟盪漾著, 伴著悠游的天鵝和水鳥. 這樣一派的天堂景像, 其中的居民竟不時為水患所侵擾. 這裡的居民是如何看待這樣的生活? 他們也覺得自己是生活在天堂中嗎? 還是認為這樣的日子很難過?

旅遊至德國薩克森小瑞士的Bad Schandau時, 和JU漫步在街頭, 兩人正欣賞著眼前悠閒的景緻, 赫見一棟黃色的房屋刻著一些刻度, 上面還寫著年份日期, 旁邊一個櫥窗展示著這個小鎮被漫天滾滾黃水淹沒的照片. 刻度密密麻麻, 可見這個小鎮常為水患所苦. 上面標示最早的年份是1805年, 最高的刻度則是在2002年, 有四五公尺高.

我們這些忙碌的東方人到了這些如畫般的西方小鎮, 總是以無邊的羨慕眼光來看住在當地的人, 當他們在被水患侵襲的時候, 我們不在那裡, 不知道他們的苦. 若我們是住在當地的居民, 還會認為自己生活在天堂中嗎?

回到台灣不久, 遇辛樂克颱風來襲, 新聞報導了許多災情, 菜價上漲到現在近半年了也還降不下來. 我慶幸, 我居住的地方在颱風離開後很快就恢復平靜, 我的親友都平安. 或許Hallstatt的居民來到台灣看到我們平時的樣子, 也會認為我們這裡是天堂吧!